Kiadványok |
|
Cím: | Szemtől szemben a történelemmel és önmagunkkal - Nyolcadik fejezet |
Szerző: | Gáspár Zsuzsa (szerk) |
Sorozatcím: | |
A kiadás helye: | Budapest |
A kiadás éve: | 1997 |
Kiadó: | Korona Nova Kiadó |
Terjedelem: | |
Nyelv: | magyar |
Tárgyszavak: | holocaust, társadalomismeret |
Állomány: | |
Megjegyzés: | |
Annotáció: | |
ISBN: | 963 85658 6 4 |
ISSN: | |
Raktári jelzet: | E |
Német szó | Szótári jelentés | Valódi tartalom |
Ausgement | kiirtott (pl. rovar) | meggyilkolt |
Liquidiert | likvidált | meggyilkolt |
Erledigt | elintézett | meggyilkolt |
Aktionén | akciók | rendőri vagy katonai osztagok kiküldése, |
zsidók meggyilkolása céljából | ||
Sonderaktion | különleges eljárás | a zsidók megölését célzó akciók |
Sonderbehandlung | különleges kezelés | a zsidók megsemmisítése a táborokban |
Sauberung | tisztogatás | a zsidók megsemmisítése |
Ausschaltung | kikapcsolás | a zsidók szisztematikus kirekesztése |
pl. a gazdasági és kulturális életből | ||
Aussiedlung | kitelepítés | deportálás |
Umsiedlung | áttelepítés | deportálás |
Lösmig derjudenfrage | a zsidókérdés megoldása | a zsidók eltávolítása, |
végső soron meggyilkolása | ||
Judenfrei gemacht | zsidóktól megszabadítva | a területen élt minden zsidó |
eltávolítva vagy halott | ||
Judenrein gemacht | a zsidóktól megtisztítva | a területen élt minden zsidó |
eltávolítva vagy halott | ||
Speziakinrichtungen | különleges berendezések | gázkamrák és krematóriumok |
Badeanstalten | fürdőhelyiségek | a gázkamrák, illetve a gázkamrák |
előtti helyiségek | ||
Leichenkeller | hullakamra | a krematórium előtti helyiség |
Endlősung | végső megoldás | minden zsidó elpusztítása |
Kiadványok |