Soros Alapítvány Évkönyv 1997

Soros Alapítvány Évkönyv 1997Nyomtatóbarát változat

C3 Kulturális és Kommunikációs Központ

1014 Budapest, Országház u. 9.
Tel: 213-6856, Fax: 214-6872
E-mail: info@c3.hu

97 716 168 Ft

1996-ban nyüt meg a Soros Alapítvány, a Silicon Graphics Magyarország és a MATÁV együttműködésének eredményeként a C3 Kulturális és Kommunikációs Központ. A C3 könyvtárat, információs adattárat, kiállítótermet működtet, Internet-szolgáltatást és nyilvános Internet-hozzáférést nyújt, valamint ösztöndíjprogramokat hirdet meg. A Központ minden szolgáltatása ingyenes.
A C3 részeként folytatta 1985-ben megkezdett tevékenységét a Soros Alapítvány Kortárs Művészeti programja is. A C3 a kommunikációval és kultúrával kapcsolatos véleménycserék és újítások nyilvános fóruma, kutatóhely, ahol a tudomány, művészet és technológia kapcsolata, a hazai és nemzetközi média története a kutatás és publikálás fő területe. Nemzetközi kapcsolatokat épít hasonló intézményekkel, különös tekintettel a közép-kelet-európai országokra, vállalva a médiára vonatkozóan azt a kritikus hozzáállást, amely e régió művészetének és művészetelméletének sajátja.
Információt gyűjt kulturális csereprogramokról, ösztöndíjakról, fesztiválokról és konferenciákról, s ezekről tájékoztatja az érdeklődőket és látogatókat a hálózati kapcsolat, illetve a Központban található archívum és adatbázis segítségével.

Oktatást, ismeretterjesztési programok

InternetMűhely
A hét minden napján nyitva tartó mternetMűhelyben a látogatók előzetes bejelentkezés alapján barangolhatnak az Interneten. A Központ megnyitása óta hetente legalább 200-an vették igénybe az InternetMűhelyt. A programra fordított összes költség: 687 950 Ft

Internet oktatási program
A Központ az Internet használatával kapcsolatos (kezdő és haladó, Illetve honlap-szerkesztő) tanfolyamokat szervezett, amelyeket hetente mintegy 30 gyerek és 80 felnőtt látogatott. A programra fordított összes költség: 730 607 Ft

NGO program és telefonos segélyszolgálat
A program keretében a Soros Alapítvány a dial-up (kapcsolt vonali) Internet-hozzáférés programjától teljes körű Internet-hozzáférést kapott civil szervezetek telefonon kérhettek segítséget Internettel kapcsolatos problémáik megoldására, illetve tanfolyamon vehettek részt, amelyen a kezdetektől a honlapkészítésig mindent megtanulhattak az internet minél jobb felhasználásához.
A legfontosabb célkitűzés az, hogy minél több magyar szervezetről kerüljön információ a világhálózatra. A programra fordított összes költség: 2 332 325 Ft

Freemail
1997 októberétől, az Ádám Stúdióval együttműködve ingyenes és hirdetésmentes e-mail szolgáltatást indított a C3. A freemail elektronikus levelezést tesz lehetővé bárki számára webfelületen és telefonos (POP3) kapcsolaton keresztül, magyar nyelvű felületen. A szolgáltatás azoknak jelent segítséget, akik elérik az Internetet, de nincs saját postafiókjuk, illetve akik otthonról szeretnének levelezni, s van számítógépük és modemük. A felhasználók száma már az első hónapban elérte a 8200 főt, s azóta ez a szám lineárisan növekszik. A webfelületen való levelezéssel kapcsolatos tudnivalók megtalálhatók a http: //freemail. c3.hu/help címen, a modemes eléréshez a 06 40 200-027 telefonszámot kell tárcsázni. A programra fordított összes költség: 599 600 Ft

InfoMühely/Könyvtár
A Központ könyvtárában, a Medgyesi Miklós Alapítvány jóvoltából elhelyezett CD-ROM gyűjteményt hetente kb. 20 látogató tekintette meg a könyvtárban elhelyezett számítógépeken. A C3 könyvtárába költözött a bécsi HILUS Intermediale Projektforschung Multimédia Könyvtára is, 1997 elejétől előre láthatólag 1999 Januárjáig. A mintegy 1500 VHS videokazettából, 1000 médiaművészeti katalógusból, 900 képzőművészeti katalógusból, továbbá számos elméleti szakkönyvből álló gyűjtemény előzetes bejelentkezés alapján kutatható és megtekinthető. A könyvtárban fontos hazai és külföldi művészeti, illetve Internettel és computertechnológiával kapcsolatos folyóiratok megtalálhatók. A programra fordított összes költség: 353 113 Ft

Előadótermi programok
Az előadótermi program keretében alkalmi és tematikus előadások és bemutatók kerültek megrendezésre: vendégelőadók közreműködésével az Internet aktuális újdonságaival Ismerkedhettek meg az érdeklődők; magyar és nemzetközi videoművészek filmjeit vetítették, valamint művészettel kapcsolatos előadásokat, beszélgetéseket rendeztek; környezetvédelemmel és egészségvédelemmel kapcsolatos programokat szerveztek.

NGO előadások, közös szörfölés
Speciális érdeklődésű csoportok találkozóinak szervezése, közös
Internetes barangolás.
A programra fordított összes költség: 879 210 Ft

Környezetvédelmi program
Célja civil környezetvédelmi szervezetek közös találkozóinak kezdeményezése, s annak tanulmányozása, hogyan használhatják fel hatékonyan az Internetet, Illetve más modern kommunikációs eszközöket. A programra fordított összes költség: 257 700 Ft

Videó oktatási program
Pásztor Erika Katalina médiaművész által tartott tanfolyam, amely a computerművészet társadalmi és filozófiai aspektusai mellett a technikai eszközök (computer, videó) használatával, illetve a kapcsolódó technológiai folyamatokkal is foglalkozott. A Központ által kiadott nyilvános felhívásra 39 fő jelentkezett, s a beadott tervek alapján - a helyhiányra való tekintettel - 15 fő végezhette el a tanfolyamot. A programra fordított összes költség: 120 138 Ft

Médiaelmélet, médiakritika
A Központ előadásokat szervezett nemzetközi és magyar teoretikusok meghívásával. 1997-ben többek között Eric Davis és Lev Manovich tartott előadást. A programra fordított összes költség: 79 176 Ft
Magyar tartalom kutatási projekt
A magyar digitális kultúra és archiválás témakörében kezdeményezett kutatási projekt, amelynek a végén egynapos tanácskozásra került sor a C3-ben. A kutatás eredményei a Magyar tartalom című tanulmánykötetben jelentek meg. A programra fordított összes költség: 345 352 Ft.

Beke László, Budapest	50 000 Ft
Drótos László, Miskolc	50 000 Ft
Karácsony András, Budapest	50 000 Ft
Moldován István, Budapest	50 000 Ft
Schiller Róbert, Budapest	50 000 Ft
Szentjóby Tamás, Budapest	50 000 Ft

Rroma Dub Projekt
1997-ben is folytatódott az 1996 decemberében elindított Rroma Dub program, amely az elektronikus zene eszközeivel kíván különleges alkalmat adni budapesti és pécsi roma fiatalok számára, akik folyamatos lehetőséget kapnak a Központ felszereléseinek használatára, hogy saját zenei hagyományaiknak szélesebb hazai és nemzetközi közönséget szerezhessenek. A program célja, hogy az így létrejött zenei produkciókkal a fiatalok részt vegyenek hazai és nemzetközi csereprogramokban. A programköltség a hangstúdió felszerelését, a vidéki fiatalok utazási költségeit, valamint a bemutatkozó előadásuk költségeit tartalmazza. A programra fordított összes költség: 1 675 446 Ft

Kiállítási programok
A kiállítóteremben a Soros Alapítvány C3 Műhelypályázatának keretében dolgozó sikeres magyar pályázók, valamint meghívott nemzetközi vendégművészek mutatták be a C3-ben készített, Illetve ott továbbfejlesztett médiamunkáikat. A kiállítók között voltak: Farkas Gábor, Veress Zsolt, Knut Mork és Stahl Stenslie, Masakl Fujihata, Bili Seaman és Gideon May, etoy, Media Research Alapítvány, Matthew Barney, Beverley Hood (az EMARE nemzetközi művészcsere program keretében) Reinhold Adt (az EMARE nemzetközi művészcsere program keretében), Jukka Ylltalo (az EMARE nemzetközi művészcsere program keretében), Andreja Kulunclc.
A weben (Is) megjelenő művészeti projektek a C3 honlapján megtekinthetők: http: / /www.cS.hu/events/events.html A programra fordított összes költség: 4 638 510 Ft

Flusser-klállítás és -szimpózium
1997. március 15-19. között került sor Interszubjektlvltás: médiametaforák, játék és provokáció címmel a filozófus, médiateoretikus Vllém Flusser (1920-1991) emlékére rendezett 6. Nemzetközi Vllém Flusser-szlmpózlumra és eseménysorozatra, amelyet a C3 szervezett a Goethe Intézettel, a Francia Intézettel, a Műcsarnokkal és a Magyar Képzőművészeti Főiskola Inter-médla Tanszékével együttműködve. A szimpózium alkalmából Flusser nyomán, szabadon címmel Ádám József A., Csörgő Attila, Kiss Péter és Sugár János kiállítása volt látható a C3 kiállítótermében. A programra fordított összes költség: 2112 465 Ft

A konceptuális művészet hatása Magyarországon munkakiállítás és kerekasztal-beszélgetések
1997. szeptember 19.-október 5. között a Konceptuális művészet hatása Magyarországon (A művészet fogalmának és funkciójának kiterjesztése) címmel munkakiállítást és vitát rendezett a C3. Az azóta egyre bővülő - dokumentumokból és elméleti szövegekből álló - gyűjtemény a hálózaton is megtekinthető: http://www.c3.hu/collectlon/koncept/ A programra fordított összes költség: 710 391 Ft

Gyűjtemény
A Központ segítségével realizált művek, kutatási eredmények elhelyezése a hálózaton. A Gyűjtemény a C3 múzeuma, Jövőterve, üzenete és kutatási projektje egyben. 1997-ben a projekt keretében támogatást kapott:

Éjjeli Őrjárat Művészeti Alapítvány, Budapest
A kedvezményezett által készített művészeti hálófolyóirat őszi számának elkészítésére és bemutatására	600 000 Ft

AudioMühely/ParaRádió
A C3 Internet rádiója, hetente egyszer valós idejű Reál Audio műsort ad, valamint korszerű hangtechnikai berendezésekkel felszerelt stúdió, http://www.c3.hu/para/

Internet rádiós kutatási program
A programra fordított összes költség: 583 000 Ft

Csejdy András, Budapest	106 000 Ft
Molnár Dánlel, Szeged	212 000 Ft
Slmó György, Budapest	106 000 Ft
Tüske Ferenc, Szeged	159 000 Ft

Scripta projekt
A projekt keretében Irodalmi újságok webes megjelenítését támogatta a Központ. A programra fordított összes költség: 60 000 Ft

Nyomtatott kiadványok, brosúrák
A program keretében más programokhoz kapcsolódó nyomtatott kiadványok és ismertetők készültek, pl. a kutatási eredményeket összegző Magyar tartalom c. kiadvány. A programra fordított összes költség: 694 243 Ft

Nyílt nap
A C3 műhelyeit és tevékenységét a nagyközönség számára bemutató nyílt nap szervezése, a C3 freemail szolgáltatásának bejelentése. A programra fordított összes költség: 194 361 Ft

A Soros Alapítvány C3 Műhelypályázata
1997-ben két alkalommal (marqiusban és októberben) került meghirdetésre a Soros Alapítvány C3 Műhelypályázata, amelynek célja olyan projektek támogatása volt, amelyek hozzájárulnak a kultúra és kommunikáció kérdéseinek jobb megértéséhez. Elsősorban a témával kapcsolatos hazai multidiszciplináris gyakorlati és elméleti kutatásokat támogatták, de örömmel vették nemzetközi szakértők bevonását is a csoportmunkába. Azok a pályázatok részesültek előnyben, amelyek a digitális médiatechnológia lehetőségeit széles körűen kutatják, az internet kreatív használatát demonstrálják, s a kommunikáció és kultúra kérdéseivel kapcsolatban eredeti és új megközelítési módokat kínálnak.
A C3 a sikeres pályázók számára a Kuratórium által meghatározott időre biztosította a C3 eszközeinek használatát és munkatársainak segítségét. A pályázattal ösztöndíj-támogatás nem járt, azonban a nyertes pályamunkák kivitelezéséhez szükséges eszközöket és szoftvereket a Központ szerezte be.

50 pályázatból 23-at fogadott el a kuratórium.

Baji Miklós Zoltán, Békés
Az Emberbőr árverés című, a budapesti Duna Galériában 1997. december 10. és 1998. január 11. között rendezett kiállításhoz kapcsolódó, a freemail segítségével folytatott interaktív árverési játék
http://www.c3.hu/collection/bmz/
Csejdy András-Domokos János, Budapest
A már előkészületben lévő Kolor Lokál projekt folytatásaként videofelvételek digitalizálásához, vágásához kértek technikai segítséget
Csodák Palotája Kht., Budapest
Csodák Palotája virtuális kiállítás az Interneten (az állandó kiállítás darabjait mutatná be, képpel, vi-deoklippel, animációkkal, kvízkérdésekkel)
Erhardt Miklós-Dominic Hlslop, Budapest
A Saját szemmel c. fotó-projekt anyagának archiválása és felvitele az Internetre, interaktív formában. Mivel a projekt budapesti hajléktalanok által készített képekre épül, a tervezett home-page fantázia neve "homeless-page". http://www.c3.hu/collection/homeless/
Grandpierre Attila, Budapest
Emeletes mesehajó című Internetes verseskötetéhez a 2D-s, illetve 3D-s hátterek elkészítése.
Győrfi Gábor, Budapest
Interaktív computer-installáció készítése és a törzsét alkotó mesterséges intelligencia program kifejlesztése; a több évre tervezett művészeti programban két párhuzamosan megvalósuló célt tűzött ki: egyfelől technikai és tudományos szempontból igényes idegrendszeri modellek elkészítését (számítógépprogram formájában), ill. ezen modellek .kifordítása", térben láthatóvá tevése, valamiféle kibernikus szobor készítése, amelynek változásait nem a véletlen vagy valamilyen előzetes program vezérli, hanem a neuronhálózat folyamatos működése. Jelen terve arra vállalkozik, ami a kontúrok megkülönböztetését az emberi egyedfejlődésben is követné; az emberi arc felismerésére és alapvető változásainak lekövetésére. Ez a téma egybeesik a legmodernebb pszichológiai kutatások érdeklődésével, az un. kompetens csecsemő kutatásokkal.
Hazai Attila, Budapest
Negyedévente jelentkező angol-magyar irodalmi lap létrehozása az Interneten, amely főleg a 90-es évek magyar és amerikai kisprózáival foglalkozik, ahol minden közölt mű két nyelven olvasható. A lap LinkBudapest néven jelenik meg. http://www.c3.hu/linkbudapest/
Kapitány András, Budapest
Egy olyan oldal létrehozása az Interneten, amelyen a már meglévő 3D-s munkáit mutatná be VRML program segítségével
http://www.c3.hu/events/kapitany/
„Kontextus" projekt, Tímár Katalin, Budapest
A „Kontextus" munkacímű kiállítási projekt hómé page-ének elkészítése, melyen a hypertextualitás sajátosságait kihasználva jelenhetnének meg a kiállításokról, illetve a részt vevő művészekről szóló vizuális és szöveges információk. Nem a katalógus számítógépes „lenyomatának" elkészítése a céljuk, inkább egy új médiumban való megjelenés, annak logikáját követve és lehetőségeit kiaknázva.
Langh Róbert (társaikatók: Nyitral Orsolya, Bíró Béla, Kublnyl György), Budapest
Egy technikai okokból félbemaradt mű (BBS produkció) befejezése, amelynek során az interaktív videóval kapcsolatos kutatásokat végez. A munka során nyert tapasztalatok alapján fény derül a digitális videoprogramozásának lehetőségeire, ami nélkülözhetetlen a médium további kutatásában és tanításában. Lényege, hogy az analóg felvételi technika és a számítógépes multimédia társulása jelenítsen meg egy olyan alternatívát, amely megoldás lehet a külön-külön magukban hordott nehézségekre. A szóban forgó alapanyag tartalmát illetően két, párhuzamosan zajló eseményt követ végig, amelyek különböző helyszíneken, egy időben történnek. Az egyik a ma népszerű .kábelkiállítás" helyzetét dolgozza fel, a másik egy színészcsoportot vezet végig egy valódi kiállításon.
Mertlik Ferenc, Titanlc Társaság, Budapest
Titanic project- Szellemi sorozatok a magyar kortárs művészetben. Olyan alkotói műhely (web oldalak) létrehozása, amely befogadja az úgynevezett hagyományos analóg alkotókat és a digitális kommunikációs művészeket is, koordinálva a közös többirányú gondolkodást. http://www.c3.hu/ -titanic/
Nagy Gábor György, Budapest
Ismeri műtárgyak reprodukciójának és általa gyűjtött (talált) fotók felhasználásával (mixelésével) digitális képek (álló és mozgó) létrehozása, kiprintelése vászonra, visszaillesztése eredeti, múzeumi közegbe, majd újbóli rögzítése fotó- és videokamerával.
Négyessy András, Győr
„Relax Station": az internet és interaktív multimédia újfajta, dinamikus kommunikációs lehetőséget kutatja és egyben kísérleti navigációs interfészek létrehozásának multimédia állomása (www), melynek kialakítását az új médiában való gondolkodás, egy nem lineáris interaktív művészeti környezet létrehozásának gondolata előzte meg. Az állomás anyagáról később CD-ROM-ot szeretne megjelentetni. http://www.c3.hu/ -negyessy/
Pásztor Erika Katalina (társalkotók: Gyenese Pál Attila, Kiss György), Budapest
Három történet c. kísérleti film, digitális videó elkészítése. A formai kísérleteken túl narratív elemekkel egészül ki a projekt. Választ keres kelet-európaiságunk visszatérő kérdésére: „menni vagy maradni?". Az Interneten keresztül távoli barátok mindennapi életünk részévé válhatnak, a velük való kapcsolat a fenti kérdésre adott lehetséges válaszok új aspektusait mutatja meg.
Ravasz András, Budapest
RELAX videofilm, amelynek alapja a Relax Compilation 2 CD, mely az FKSE Galéria-béli (1996 októberi), azonos című kiállítás alapmotívumaként zenei ötleteket szolgáltat egy vizuális anyag elkészítéséhez. A hanganyag a brit kortárs kísérleti technozene vonulataihoz kapcsolódik. A videofelvételek eddig elkészült részéhez (HÍ 8) szeretne helyspecifikus anyagot illeszteni.
Salamon Pál, Budapest
A hagyományos és digitális fénykép párhuzamos vizsgálata, a kettő összehangolásának lehetősége, a két látásmód egymás mellé állítása. Kutatásának tárgykörébe tartozik a látás, az érzékelés, a számítógép látásra tanítása, amelyen keresztül elképzelhetőnek tartja, hogy feltárul a szakemberek által mai napig vizsgált kérdés, a látás misztériuma.
Sárosl Anita, Budapest
Az illúzió makacs c. 3 x 30 mp 3D animációs film előkészítése, amely a megismerési folyamatok bemutatására törekszik, a digitális képek és a számítógépes animáció felépítésének leleplezésén keresztül vezetve el a nézőt a megértés felé. Az animációs film Térkép címmel készült el, három percben.
Seres Szilvia, Budapest
Festményekkel kísérletezve több rövid animációt (történetek képekről - képekkel) szeretne elkészíteni a C3 gépein (valamint videofelvételeket az Intermédia Tanszék stúdiójában), melynek célja egy beszélő, megszólaló kép, felhasználva a képekről eddig megjelent leírásokat, véleményeket, kritikákat.
Sugár János, Budapest
A szekularizált döntések sorsa c. életjáték animáció létrehozása. A projekt tervét George F Kennan diplomáciatörténész gondolatai, valamint a saját, 1993 óta a Magyar Képzőművészeti Főiskola Intermédia Tanszékén tartón médiatörténeti előadásai alapján állította össze.
Tilos Rádió, Budapest
A Tilos Rádió munkatársai által szerkesztett Internetes fanzin és hírlevél, valamint a hozzájuk kapcsolódó vitafórum beindítása. Azon hírek tömörítése, amelyek ritkán vagy egyáltalán nem hangoznak el, nem olvashatók másutt, esetleg nem érhetők el magyar nyelven, ugyanakkor érvényességük megkövetelné azt. Az ilyen információkon kívül minden olyan eseményről hírt akarnak adni, amelyek a rádió fő profiljába vágnak (kisebbségekkel, ill. a kulturális élet általuk figyelemmel követett területeivel kapcsolatosak; nemzetközi hírekből azokat/amelyeknek emberi jogi vonatkozásaik is vannak).
VákuumTV/Klstamás László, Budapest
A VákuumCD masterjának elkészítése; direkt linkek, asszociatív linkek, ezekre épített interaktív problémák játékok, random linkek, ill. ,real time" síkok felhasználásával.
Veress Veress Zsolt/Nemes Csaba, Budapest
Külföldi tanulmányútjain készített, etűdökből álló videosorozatának további bővítése (évente kb. 2-3 új munka), III. a már leforgatott munkák (Róma, Rotterdam) utómunkálatai.
Vízvári Zsolt, Kószegpaty
The Labyrinth c. 3D-S animáció, mely szerkezetileg 3 külön részből áll: Ön the Way, One Cycle és Inside elkészítése. A klasszikus és a modem labirintusokban való mozgás problémájával foglalkozik.

A Soros Alapítvány Kortárs Művészeti programja

Gelencsér Éva, Budapest
Schmal Károly festőművész dokumentációjával kapcsolatos kutatás	50 000 Ft
J+J Bolt Galéria, Budapest
A brüsszeli Contretype Galériában megrendezett Kerekes Gábor-egyéni kiállítás, ill. a magyar fotográfiáról tartott előadás támogatása	222 000 Ft
Kapitány András, Budapest
Egyéni kiállítás előkészítése és bemutatása	300 000 Ft
Lakner Antal, Budapest
Az Isztambuli Biennálé meghívott művészeként kiállítási támogatás	500 000 Ft
Langh Róbert, Budapest
A csehországi Plasy művésztelepen Near the Beginning művészeti szimpozionon való részvétel támogatása	20 000 Ft
Ludwlg Múzeum, Budapest
A Beyond Art katalógus magyar kiadásának támogatására	600 000 Ft
Nyitral Orsolya, Budapest
A csehországi Plasy művésztelepen Near the Beginning művészeti szimpozionon való részvétel támogatása	20 000 Ft
Weber Imre, Budapest
Egyéni kiállítás előkészítése és bemutatása	300 000 Ft

A Pillangó Hatás CD-ROM elkészítése
Az SCCA 1996. évi kiállításának dokumentációja, és a kiállítás témájához kapcsolódó médiatörténeti kutatás eredményét CD-ROM formában Jelenteti meg a Központ. Ehhez a projekthez az Open Soclety Institute Regionális Elektronikus Kiadási programjától 1997-ben 9 421 USD (l 880 997 Ft) támogatást kapott. A programra fordított összes költség 1997-ben: l 992 597 Ft

A SCARP Program (Soros Kortárs Művészeti Regionális Program)
Az SCCA hálózatok együttműködésének, közös projektek kivitelezésének elősegítésére létrehozott regionális program, amelyből 1997-ben a budapesti SCCA 5 550 USD (935 000 Ft) összegű programtámogatást kapott Alexei Shulgin és Olia Lialina orosz művészek internetprojektjének kivitelezéséhez. A programra fordított összes költség: 857 008 Ft

A regionális ArtsLink programban való részvétel
Az 1993-ban Indult ArtsLink program a CEC International Partners, az Open Society Institute, a Soros Alapítványok hálózata, a Soros Kortárs Művészeti Központok, a National Endowments fór the Árts, valamint a Trust fór Mutual Understanding közös programja. Az ArtsLink támogatói továbbá az Ohio Árts Council, a Kettering Fund és a Starr Foundation. Közép- és kelet-európai művészek (festők, szobrászok, fotóművészek, építészek, iparművészek, táncosok, koreográfusok, zenészek, zeneszerzők, színészek, színházi rendezők, filmrendezők, videósok, költők és írók), valamint művészeti szervezők pályázhatnak 5 hetes amerikai egyesült államokbeli tartózkodásra. Az amerikai ösztöndíj 5 hetes időtartama alatt a kiutazók saját szakmájuknak megfelelő, nonprofit amerikai intézményekben szerezhetnek gyakorlatot, és ahol lehetséges, segítenek számukra kapcsolatot teremteni helyi művészekkel és művészeti szervezetekkel. Az ösztöndíj fedezi az óda-visszautazás költségeit, betegbiztosítást, szállást és a napi költségeket. 1997-ben összesen 50 pályázót fogadtak Kelet-Közép-Európából és a volt Szovjetunió országaiból az ArtsLlnk programon keresztül különböző amerikai intézményekben. 1997-ben két magyar művész pályázatát fogadta el a New York-1 ArtsLink pályázat zsűrije. A magyarországi pályázatok adminisztrálása, kiküldése és a sikeres pályázók kiutazásának intézése az SCCA feladata volt. A programra fordított összes költség: 165 160 Ft

Bollók Csaba, Budapest
Budapest-New York repülőjegy	82 580 Ft
Király Anna, Budapest
Budapest-New York repülőjegy	82 580 Ft

Az EMARE nemzetközi médiaművészet! csereprogram keretében 1997-ben a C3 három európai médiaközponttal működött együtt 1997-ben: Hull Time Based Árts (Hull, Anglia), MUU MedlaBase (Helsinki, Finnország), Werkleitz Gesellschaft (Tornitz, Németország). A program keretében 3 magyar művész tölthetett 2-2 hónapot Angliában, Németországban, illetve Finnországban. Ugyanakkor a C3 egy angliai, egy németországi és egy finn művészt fogadott, akik ugyanannyi Időt töltöttek el a C3-ben, ahol elkészült munkájukat kiállítás keretében a nagyközönségnek is bemutatták. A programra fordított összes költség: 900 000 Ft

Kozári Hilda, Budapest
Finnországba való utazásához és kinttartózkodásának költségeihez	300 000 Ft
Nemes Csaba, Budapest
Németországba való utazásához és kinttartózkodásának költségeihez	300 000 Ft
Szacsvay Pál, Budapest
Angliába való utazásához és kinttartózkodásának költségeihez	300 000 Ft

Következő fejezet >>
Tartalom>>